Forțele răului absolut
Keley Armstrong – Invocarea
Editura Leda, 2010
Traducere de Cristina Jinga
Invocarea este prima carte dintr-o serie de trei intitulată Forţele răului absolut şi scrisă de Kelley Armstrong, cunoscută autoare de cărţi fantasy care au ca personaj principal femei cu puteri supranaturale.
Dacă în seria Femei din lumea de dincolo Armstrong alege ca eroine femei ajunse la maturitate, în trilogia Forţele răului, ea aduce în mijlocul acţiunii o adolescentă de cincisprezece ani pe nume Chloe Saunders, care se dovedeşte a fi o necromantă ce vede stafii şi ridică morţii din morminte. Din acest motiv ea este închisă în obscurul sanatoriu Lyle, fiind diagnosticată cu schizofrenie şi tratată cu medicamente puternice. În acest sanatoriu, Chloe se întîlneşte cu alţi tineri care, aparent, au probleme mintale la fel ca ea şi se dovedesc a fi, şi ei, tineri cu puteri supranaturale de diverse facturi. Chloe se va alia cu Rae, Simon şi Derek pentru a lupta împotriva unui duşman comun. Care este acest duşman, citiţi şi aflaţi singuri, deşi va trebui să aşteptaţi şi volumul al doilea pentru că în acest prim volum nu se întîmplă mare lucru, iar finalul este de-a dreptul dezamăgitor pentru că în loc să clarifice cîte ceva, ridică şi mai multe întrebări şi exact cînd să dai pagina să vezi ce se mai întîmplă, descoperi că scrie „sfîrşit”.
Cartea începe ca orice altă carte de acest gen, cu o adolescentă care se plînge de viaţa ei, de părinţi (numai tatăl în acest caz), de proiectele de la şcoală, de faptul că n-are partener pentru bal, şi se dezvoltă pe măsură ce lui Chloe i se pare că vede stafii, descoperă că ea chiar vede stafii, este urmărită de una, face o scenă la şcoală şi este internată într-un sanatoriu psihiatric. Aici urmează probleme tipice de persoană nouă care se integrează greu şi apoi obişnuitele belele în care se bagă fata nouă pentru că e mai perspicace şi mai de încredere decît alţii. Pînă aici nimic deosebit, poate fi oricare altă carte scrisă după tiparul „fata întîlneşte un băiat; băiatul/fata descoperă/este din altă specie de factură mitică.”
Din fericire însă cartea reuşeşte să se detaşeze de cele din categoria ei, prin faptul că nu are ca subiect principal o idilă adolescentină (de fapt subiectul nu face deloc referire la vreo posibilă idilă) şi prin scenele de suspans foarte bine scrise. Invocarea se apropie mai mult de o carte de groază decît de un paranormal romance, iar asta face ca ea să aibă succes la un public divers pe o piaţă suprasaturată de poveşti de amor adolescentine cu unul sau mai multe personaje supranaturale. Chloe este un personaj foarte bine conturat prin acţiunile ei, căci altfel caracterizările lipsesc cu desăvîrşire; cu bune – este capabilă de empatie, învaţă bine, are preocupări artistice, şi cu rele – minte şi manipulează oamenii atunci cînd este în avantajul ei şi vă asigur că asta nu o transformă într-un personaj negativ, aşa cum ar suna la prima vedere. Este adolescentul tipic, uşor interiorizat, neînţeles, cu duşmani şi cu prieteni, care încearcă să-şi rezolve singur problemele. Într-un şir lung de eroine de cărţi fantasy, Chloe este unică prin faptul că are şi alte preocupări în afară de băieţi, dragoste şi/sau sex (lucruri la care se face doar vag referire în carte, spre dezamăgirea, bănuiesc, a fanilor seriilor Amurg, Casa Nopţii sau Lupii din Mercy Falls), iar cînd vine momentul, ştie să se bazeze pe propriile forţe fără să aştepte să fie salvată de un cavaler în armură strălucitoare. Armstrong a ştiut cum să contureze un personaj uman cu defecte şi calităţi şi tocmai asta o face pe Chloe credibilă în peisajul cărţii în care autoarea a adunat cît mai multe personaje de legendă: necromanţi, vrăjitori, semidemoni şi vîrcolaci, toţi la fel de credibili.
În concluzie, cartea doar ne serveşte o intrigă pentru întreaga serie şi e mai bine să fie citită împreună cu volumul al doilea pentru o satisfacţie intelectuală mai mare. În România, seria Forţele răului absolut e publicată de Editura Leda şi momentan se găseşte doar primul volum. Dacă vă place stilul lui Kelley Armstrong mai puteţi citi, pînă apare al doilea volum din trilogie, şi seria Femei din lumea de dincolo, publicată parţial la Editura Tritonic.
3 Responses to Forțele răului absolut
Leave a Reply Cancel reply
Comentarii recente
- Cititor SF » Nominalizările mele la Hugo plus cărţile citite şi necitite din 2011 on O lume în care muştele ajung importante este în pragul distrugerii
- Cititor SF » Nominalizările mele la Hugo plus cărţile citite şi necitite din 2011 on Cîteodata este nevoie să chemăm un monstru
- Cititor SF » Nominalizările mele la Hugo plus cărţile citite şi necitite din 2011 on Tea Obreht. Cea mai frumoasă carte
- Cititor SF » Nominalizările mele la Hugo plus cărţile citite şi necitite din 2011 on Greg Egan. Cum ar fi ca lumina să aibă o viteză infinită
- Cititor SF » Nominalizările mele la Hugo plus cărţile citite şi necitite din 2011 on Cîteva cuvinte despre cărţile nominalizate la World Fantasy Award şi şansele lor la premiu
Arhiva
- February 2012 (8)
- January 2012 (28)
- December 2011 (26)
- November 2011 (48)
- October 2011 (37)
- September 2011 (44)
- August 2011 (29)
- July 2011 (22)
- June 2011 (30)
- May 2011 (36)
- April 2011 (42)
- March 2011 (59)
- February 2011 (51)
- January 2011 (44)
- December 2010 (43)
- November 2010 (41)
- October 2010 (53)
- September 2010 (54)
- August 2010 (63)
- July 2010 (73)
- June 2010 (13)
Citiţi-ne pe Kindle!
Colaboratori
Asociaţii






[...] pe care să v-o fac, vă invit să citiţi recenziile scrise de mine şi publicate pe Galileo.ro la Invocarea de Kelley Armstrong şi Mâna stângă a lui Dumnezeu de Paul Hoffmann. Poate vă face vreuna cu [...]
[...] Giveaway – Invocarea de Kelley Armostrong Laura Frunza(traducătoarea seriei “Amurg” și a altor cărți superbe pentru adolescenți) va invita sa participați la un concurs pe blogul ei-Idei pentru mămici și copii(un blog interesant pt. toate vârstele.Vizitați-l!). Premiul este cartea “Invocarea“, primul volum din seria “Fortele Răului Absolut” scrisă de Kelley Armstrong și apărută la editura LEDA. (Laura a recenzat-o pe blog la Shauki și pe Galileo) [...]
[...] carte pentru tineret scrisă de Kelley Armstrong, pe care am recenzat-o pe blog la Shauki şi pe Galileo, şi este în perfectă stare, poate fi şi dăruită. Dacă vreţi s-o câştigaţi, trebuie să [...]